Trasparenza delle asserzioni ambientali
In conformità al Decreto Legislativo 20 febbraio 2026, n. 30 che recepisce la Direttiva UE 2024/825, in questa pagina rendiamo pubblicamente disponibili le prove a supporto di ogni asserzione ambientale utilizzata da Cartotecnica Mara S.r.l.
Tabella prodotti
| Prodotto | Claim utilizzato sul sito | Cosa significa esattamente | Metodo di prova | Ente terzo indipendente | N. Certificato / Report | Data validità | File |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rotolo termico bianco senza fenoli – Versione riciclabile | "Carta valutata riciclabile con la carta" | La sola carta termica è compatibile con riciclo carta standard | Aticelca® MC 501:2023 | Aticelca | n. 11130-0015 | • | Scarica PDF |
| Rotolo termico bianco | "Senza fenoli aggiunti (BPA/BPS free)" | Senza aggiunta intenzionale di Bisfenolo A/S in produzione | — | INERIS | n. INERIS-232703-283555 | — | Scarica PDF |
| [Prodotto FSC] | "FSC® Mix Credit" | Carta da foreste gestite responsabilmente | FSC-STD-40-004 | CSI | FSC-C107026 | — | Scarica PDF |
Note metodologiche:
1.Per “riciclabile” non si intende “effettivamente riciclato al 100% ovunque”, ma valutato riciclabile secondo il metodo sopra indicato. Esclusi anima e film.
2.Nessun prodotto Cartotecnica Mara è qualificato come carbon neutral”, “a impatto zero”
o “100% ecologico” tramite compensazione di emissioni.
Tutti i sistemi di certificazione citati sono sistemi di certificazione di terza parte accreditati.
Contatti per verifica: in**@**************ra.srl
DISCLAIMER TRASPARENZA AMBIENTALE – D.Lgs. 20 febbraio 2026, n.30
Le asserzioni ambientali presenti su questo sito si riferiscono esclusivamente alle caratteristiche specificate nella relativa scheda prodotto e non all’intera attività aziendale, salvo diversa indicazione espressa.
1. Definizioni: Per “valutata riciclabile” si intende prodotto la cui riciclabilità è stata valutata con il metodo Aticelca® MC 501:2023 . Il livello conseguito [A/B] indica la compatibilità con il processo di riciclo della carta in impianti standard. La valutazione riguarda la sola carta termica, esclusi anima, imballi e componenti non cartacei.
2. Prove e certificazioni: Ogni claim ambientale è supportato da documentazione di terza parte indipendente, disponibile nella pagina Trasparenza Ambientale . In particolare:
- Certificato di riciclabilità Aticelca® n. 11130-0015 del rilasciato da Aticelca – verifica su www.aticelca.it
- Report assenza fenoli (BPA/BPS) n. INERIS-232703-283555
- Eventuale certificazione FSC®: Codice licenza FSC-C107026 – verifica su info.fsc.org
3. Cosa NON dichiariamo: Salvo diversa specifica indicazione con relativo sistema di certificazione, i nostri prodotti non sono qualificati come “100% ecologici”, “a impatto zero”,
“carbon neutral” o “compostabili”. I loghi, colori e simboli grafici utilizzati non costituiscono di per sé etichetta di sostenibilità ai sensi dell’art. 18 Codice del Consumo.
4. Conformità normativa: I rotoli termici sono conformi al Reg. UE 2016/2235 (BPA <0,02%). Tale conformità è un requisito di legge e non viene presentata come caratteristica ambientale distintiva.
5. Aggiornamento: Le informazioni ambientali sono aggiornate al 08/2026. La riciclabilità effettiva dipende dalle modalità di raccolta differenziata stabilite dal Comune di residenza e dall’efficienza degli impianti locali.
Per segnalazioni o richiesta di documentazione integrale: in**@**************ra.srl – Oggetto: Verifica claim ambientali D.Lgs. 30/2026
Etichettatura ambientale imballaggi e prodotti
Dal 1 Gennaio 2023 tutti gli imballaggi devono essere etichettati secondo le norme tecniche UNI applicabili. Di seguito le istruzioni di smaltimento per i prodotti e gli imballaggi di Cartotecnica Mara S.r.l., distinte per linea di prodotto per garantire trasparenza ai sensi del D.Lgs. 20 febbraio 2026, n.30 contro il greenwashin
I codici di smaltimento per materiale
La nostra azienda indica all’esterno delle proprie confezioni la modalità di conferimento degli imballaggi. Nel dettaglio, ecco le modalità di smaltimento:
A) PRODOTTI – Come smaltire il rotolo dopo l’uso
| Prodotto acquistato | Come riconoscerlo | Dove va a fine vita | Codice |
|---|---|---|---|
| Carta termica STANDARD | Etichetta cartone "Carta termica standard - Non riciclabile" | Indifferenziato / Secco residuo – Non conferire nella carta | • |
| Carta termica valutata riciclabile phenol free o Blue4est® | Etichetta cartone "Blue4est® o phenol free valutata riciclabile" | Carta – Conferibile nella raccolta carta secondo disposizioni del tuo Comune | PAP 22 |
| Etichette termiche adesive (tutte) | • | Indifferenziato / Secco residuo | • |
La riciclabilità della carta termica phenol free è stata valutata con Metodo Aticelca® MC 501:2023. Esito: Livello A – Riciclabile con la carta.
Certificato Aticelca® n. 11130-0015 rilasciato a Koehler Paper SE- Verifica pubblica su www.aticelca.it. La valutazione riguarda la sola carta termica, esclusi anima e imballaggi
B) IMBALLAGGI – Come smaltire scatole e involucri
| Tipologia imballo | Dove va | Codice riciclo |
|---|---|---|
| Scatola in cartone ondulato | Carta | PAP20 |
| Carta da riempimento kraft | Carta | PAP22 |
| Angolari in cartone | Carta | PAP20 |
| Tubetto / anima in cartone | Carta | PAP22 |
| Film termoretraibile | Plastica | LDPE4PVC3 Verifica simbolo su film |
| Film estensibile pallet | Plastica | LDPE4 |
C) Certificazioni di filiera
Carta certificata FSC® Mix Credit – Licenza FSC-C107026 –
Titolare licenza: Cartotecnica Mara S.r.l. – Verifica su info.fsc.org.
La certificazione FSC® garantisce la provenienza da foreste gestite responsabilmente e non costituisce di per sé attestazione di riciclabilità o compostabilità del prodotto finito.
Nota legale D.Lgs. 30/2026: Le informazioni di cui sopra non costituiscono asserzione di impatto ambientale zero, carbon neutrality o compostabilità. Per dossier completo prove: vedi pagina Trasparenza Ambientale – Contatto verifica: in**@**************ra.srl
Verificate sempre le disposizioni del vostro Comune di residenza per la raccolta differenziata.
I codici seguono lo standard europeo e sono identici su tutto il territorio nazionale, ma le modalità pratiche di conferimento variano da comune a comune: verificate sempre le corrette modalità di smaltimento degli imballaggi e dei prodotti del vostro comune.
Novità 2026: il Regolamento UE 2025/40 (PPWR)
Oltre agli obblighi già in vigore, dal 12 agosto 2026 entra in applicazione il Regolamento UE 2025/40 (Packaging and Packaging Waste Regulation – PPWR), che introduce un quadro europeo unico e più stringente per l’etichettatura ambientale degli imballaggi, destinato ad affiancare e in prospettiva sostituire le normative nazionali oggi in vigore.
Le principali novità:
- Limiti su sostanze pericolose: dal 12 agosto 2026 entrano in vigore soglie più severe su PFAS (massimo 25 ppb per singola sostanza, 250 ppb per somma complessiva) e sul fluoro totale (max 50 ppm), oltre a limiti sui metalli pesanti come piombo e cadmio (max 100 mg/kg) per i materiali impiegati negli imballaggi.
- Etichetta armonizzata europea: entro il 2026 la Commissione Europea definirà le specifiche tecniche dell’etichetta unica UE e dei sistemi di marcatura digitale (es. QR code) per identificare materiali e sostanze.
- Obbligo di etichetta armonizzata: diventerà obbligatoria a partire dal 12 agosto 2028, con un impatto diretto su come i produttori – Cartotecnica Mara inclusa – dovranno comunicare la composizione degli imballaggi.
Per le aziende del settore, questo significa che l’attuale sistema di codici (Decisione 97/129/CE) non sparisce da un giorno all’altro, ma verrà affiancato e poi sostituito da un’etichetta unica europea più semplice da leggere per il consumatore finale. Cartotecnica Mara sta seguendo l’evoluzione della normativa per garantire che i propri imballaggi restino conformi a ogni scadenza.
Domande frequenti
L’etichettatura ambientale è obbligatoria per tutti gli imballaggi?
Sì, l’obbligo riguarda tutti gli imballaggi immessi sul mercato italiano – primari, secondari e terziari – a prescindere dal materiale (carta, plastica, legno, vetro, metallo).
Cosa cambia con il Regolamento UE 2025/40 rispetto alla normativa attuale?
Il PPWR introduce un’etichetta armonizzata a livello europeo (obbligatoria dal 2028) e nuovi limiti su sostanze come PFAS e metalli pesanti (in vigore dal 12 agosto 2026), affiancando e in prospettiva sostituendo l’attuale sistema di codici basato sulla Decisione 97/129/CE.
Come faccio a sapere in quale raccolta differenziata conferire un imballaggio?
Il codice riportato sull’imballaggio (es. PAP22 o PAP20 per la carta, PS6 o PVC3 per la plastica, FOR40 per il legno) indica la famiglia di materiale, ma le modalità pratiche di conferimento dipendono dal regolamento comunale di raccolta differenziata: verificatelo sempre presso il vostro Comune. Attenzione: non tutti i materiali cartacei sono riciclabili come carta – ad esempio la carta termica va conferita nell’indifferenziato.
Gli imballaggi di Cartotecnica Mara sono già conformi?
Sì, Cartotecnica Mara indica i codici di smaltimento sull’etichetta esterna delle proprie confezioni già dal 01/01/2022, in anticipo rispetto all’obbligo di legge, e segue l’evoluzione del Regolamento UE 2025/40 per restare conforme alle prossime scadenze.
Progetta oggi il tuo nuovo imballaggio sostenibile.
Compila il modulo per richiedere informazioni dettagliate o una quotazione specifica per i volumi della tua azienda.
